fix(finance-overview): update data bindings for financial statistics to reflect shop-specific metrics
- Changed data bindings from mall-related statistics to shop-related statistics for accurate financial reporting.
- Updated fields for total money, unpaid amounts, delivered but unreceived amounts, collected money, and refund amounts to align with shop data.